{"id":22895,"date":"2024-06-10T08:38:13","date_gmt":"2024-06-10T06:38:13","guid":{"rendered":"https:\/\/contentful.lepape.com\/guia-de-textiles-y-ecoetiquetas-para-ropa-de-exterior\/"},"modified":"2025-04-24T14:30:17","modified_gmt":"2025-04-24T12:30:17","slug":"guia-de-textiles-y-ecoetiquetas-para-ropa-de-exterior","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/contentful.lepape.com\/es\/guia-de-textiles-y-ecoetiquetas-para-ropa-de-exterior\/","title":{"rendered":"Gu\u00eda de textiles y ecoetiquetas para ropa de exterior"},"content":{"rendered":"<section id=\"\" class=\"section vc_custom_1716557431324  vc_custom_1716557431322\"><div class=\"container-fluid\"><div class=\"row\"><div class=\"col-sm-12\"><div class=\"banner-text mb-8\" style=\"background-color: ;\" x-component=\"BannerText\" x-container=\"false\" x-data='{&quot;background_color&quot;:&quot;&quot;,&quot;image_position&quot;:&quot;right&quot;,&quot;tags&quot;:&quot;H1&quot;,&quot;title&quot;:&quot;Outdoor | Gu\\u00eda de tecnolog\\u00edas verdes y etiquetas ecol\\u00f3gicas&quot;,&quot;subtitle&quot;:&quot;&quot;,&quot;image&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;https:\/\/assets.lepape.com\/2024\/06\/7.png&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;cercle de mobius en feuille d&#039;arbre&quot;},&quot;content&quot;:{&quot;text&quot;:&quot;&quot;,&quot;position&quot;:&quot;middle&quot;,&quot;color&quot;:&quot;#ffffff&quot;},&quot;button&quot;:{&quot;label&quot;:&quot;&quot;,&quot;link&quot;:&quot;&quot;,&quot;is_contact_form&quot;:false,&quot;contact_form_type&quot;:null,&quot;class&quot;:&quot;&quot;}}'><div class=\"banner right\">\n\t\t\t        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/assets.lepape.com\/2024\/06\/7.png\" class=\"img-responsive\" alt=\"cercle de mobius en feuille d'arbre\"><\/div>\n\t\t\t    <div class=\"wrapper\">\n\t\t\t        <div class=\"wrapper-content container\">\n\t\t\t            <div class=\"row\">\n\t\t\t                <div class=\"col-lg-6 \" >\n\t\t\t                    <div class=\"content middle vc_custom_1717761919643 vc_custom_1717761919642 vc_custom_1717761919641\" style=\"color:#ffffff;\">\n\t\t\t                    <H1>Outdoor | Gu\u00eda de tecnolog\u00edas verdes y etiquetas ecol\u00f3gicas<\/H1><p><b><\/b><\/p><p class=\"content-wrapper\"><\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><style>.banner-text .wrapper .wrapper-content .row div[class^=\"col-\"] .content a{ color:#ffffff; border-color:#ffffff;}\n            .banner-text .wrapper .wrapper-content .row div[class^=\"col-\"] .content a:hover{ background-color:#ffffff; color:!important; border-color:#ffffff!important;}\n            .vc_custom_1717761919643{margin-top: 20px !important;margin-bottom: 20px !important;padding-right: 12px !important;padding-left: 12px !important;}\n@media (min-width: 576px) {.vc_custom_1717761919642{margin-top: 0px !important;margin-right: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;margin-left: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-right: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;padding-left: 0px !important;}}\n@media (min-width: 992px) {.vc_custom_1717761919641{margin-top: 0px !important;margin-right: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;margin-left: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-right: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;padding-left: 0px !important;background-color: #61d60e !important;}}\n<\/style><\/div><\/div><\/div><\/section><style>.vc_custom_1716557431324{margin-top: 0px !important;margin-right: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;margin-left: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-right: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;padding-left: 0px !important;}@media screen and (min-width: 576px) {}@media screen and (min-width: 992px) {.vc_custom_1716557431322{background-color: #ffffff !important;}}<\/style><section id=\"\" class=\"section   vc_custom_1670506751484\"><div class=\"container\"><div class=\"row\"><div class=\"col-sm-12\"><div class=\"vc_row wpb_row vc_inner row\"><div class=\"wpb_column vc_column_container col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"content_element \"  x-component=\"TextBloc\" x-container=\"false\" x-data='{&quot;content&quot;:&quot;Durante mucho tiempo, la ropa de exterior se fabricaba con tejidos derivados del petr\\u00f3leo. Pero en los \\u00faltimos a\\u00f1os, la industria de &lt;strong&gt;las actividades al aire&lt;\/strong&gt; libre ha dado ejemplo y ha iniciado su transici\\u00f3n hacia un futuro m\\u00e1s ecol\\u00f3gico. El&lt;strong&gt; European&lt;\/strong&gt; &lt;strong&gt;Outdoor&lt;\/strong&gt; &lt;strong&gt;Group&lt;\/strong&gt;&lt;strong&gt;(EOG&lt;\/strong&gt;) agrupa a un centenar de marcas y hay muchas etiquetas &lt;strong&gt;ecol\\u00f3gicas&lt;\/strong&gt;. &lt;strong&gt;Lepape, &lt;\/strong&gt;que ofrece marcas comprometidas, ha elaborado una gu\\u00eda sobre los &lt;strong&gt;tejidos&lt;\/strong&gt; y las &lt;strong&gt;etiquetas&lt;\/strong&gt; ecol\\u00f3gicas &lt;strong&gt;de la ropa&lt;\/strong&gt; de outdoor para ayudarte a elegir bien.&quot;}'>\n\t\t<div class=\"wrapper\">\n\t\t\t<p>Durante mucho tiempo, la ropa de exterior se fabricaba con tejidos derivados del petr\u00f3leo. Pero en los \u00faltimos a\u00f1os, la industria de <strong>las actividades al aire<\/strong> libre ha dado ejemplo y ha iniciado su transici\u00f3n hacia un futuro m\u00e1s ecol\u00f3gico. El<strong> European<\/strong> <strong>Outdoor<\/strong> <strong>Group<\/strong><strong>(EOG<\/strong>) agrupa a un centenar de marcas y hay muchas etiquetas <strong>ecol\u00f3gicas<\/strong>. <strong>Lepape, <\/strong>que ofrece marcas comprometidas, ha elaborado una gu\u00eda sobre los <strong>tejidos<\/strong> y las <strong>etiquetas<\/strong> ecol\u00f3gicas <strong>de la ropa<\/strong> de outdoor para ayudarte a elegir bien.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_inner row\"><div class=\"wpb_column vc_column_container col-sm-2\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container col-sm-8\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"content_element \"  x-component=\"TextBloc\" x-container=\"false\" x-data='{&quot;content&quot;:&quot;&lt;\/p&gt;\\n&lt;h2&gt;Gu\\u00eda de fibras y textiles sostenibles&lt;\/h2&gt;\\n&lt;p&gt; &lt;strong&gt;La sostenibilidad&lt;\/strong&gt; en la industria textil se basa en gran medida en la elecci\\u00f3n de las materias primas. El uso de &lt;strong&gt;fibras naturales&lt;\/strong&gt; y &lt;strong&gt;sint\\u00e9ticas recicladas&lt;\/strong&gt; es esencial para reducir la huella de carbono y limitar el uso de recursos no renovables.  &lt;\/p&gt;\\n&lt;h3&gt;Fibras naturales&lt;\/h3&gt;\\n&lt;p&gt; &lt;strong&gt;Las fibras naturales&lt;\/strong&gt;, como el algod\\u00f3n y el lino ecol\\u00f3gicos, se valoran por su bajo impacto medioambiental. Requieren menos procesos qu\\u00edmicos y suelen cultivarse con &lt;strong&gt;abonos naturales&lt;\/strong&gt; en lugar de artificiales.  &lt;\/p&gt;\\n&lt;ul&gt;\\n&lt;li&gt;&lt;strong&gt;Algod\\u00f3n ecol\\u00f3gico&lt;\/strong&gt;: Cultivado sin pesticidas ni fertilizantes artificiales, este algod\\u00f3n utiliza mucha menos agua que el algod\\u00f3n tradicional.&lt;\/li&gt;\\n&lt;li&gt;&lt;strong&gt;Lana&lt;\/strong&gt;: muchas marcas ofrecen ropa de exterior fabricada con lana merina, con o sin materiales sint\\u00e9ticos, como Icebreaker, Patagonia, etc.&lt;\/li&gt;\\n&lt;li&gt;&lt;strong&gt;Plum\\u00f3n&lt;\/strong&gt;: Si optas por este material, elige marcas comprometidas con el plum\\u00f3n 100% trazable (consulta la etiqueta RDS m\\u00e1s abajo).&lt;\/li&gt;\\n&lt;li&gt;&lt;strong&gt;Bamb\\u00fa, c\\u00e1\\u00f1amo, coco, posos de caf\\u00e9, aceite de ricino &lt;\/strong&gt;: no se utilizan mucho, pero algunas marcas como &lt;strong&gt;&lt;a href=\\&quot;https:\/\/www.lepape.com\/shop\/patagonia\/\\&quot; target=\\&quot;_blank\\&quot; rel=\\&quot;noopener\\&quot;&gt;Patagonia &lt;\/a&gt;&lt;\/strong&gt;y &lt;strong&gt;&lt;a href=\\&quot;https:\/\/www.lepape.com\/shop\/uyn\/\\&quot; target=\\&quot;_blank\\&quot; rel=\\&quot;noopener\\&quot;&gt;Uyn&lt;\/a&gt;&lt;\/strong&gt; utilizan estas innovaciones.&lt;\/li&gt;\\n&lt;li&gt;&lt;strong&gt;Pulpa de madera&lt;\/strong&gt;: Tencell, procedente de bosques de eucalipto, es respetuosa con el medio ambiente. La marca &lt;strong&gt;&lt;a href=\\&quot;https:\/\/www.lepape.com\/shop\/icebreaker\\&quot; target=\\&quot;_blank\\&quot; rel=\\&quot;noopener\\&quot;&gt;Icebreaker&lt;\/a&gt; &lt;\/strong&gt;lo utiliza en el dise\\u00f1o de su ropa.&lt;\/li&gt;\\n&lt;\/ul&gt;\\n&lt;p&gt;&quot;}'>\n\t\t<div class=\"wrapper\">\n\t\t\t<h2>Gu\u00eda de fibras y textiles sostenibles<\/h2>\n<p> <strong>La sostenibilidad<\/strong> en la industria textil se basa en gran medida en la elecci\u00f3n de las materias primas. El uso de <strong>fibras naturales<\/strong> y <strong>sint\u00e9ticas recicladas<\/strong> es esencial para reducir la huella de carbono y limitar el uso de recursos no renovables.  <\/p>\n<h3>Fibras naturales<\/h3>\n<p> <strong>Las fibras naturales<\/strong>, como el algod\u00f3n y el lino ecol\u00f3gicos, se valoran por su bajo impacto medioambiental. Requieren menos procesos qu\u00edmicos y suelen cultivarse con <strong>abonos naturales<\/strong> en lugar de artificiales.  <\/p>\n<ul>\n<li><strong>Algod\u00f3n ecol\u00f3gico<\/strong>: Cultivado sin pesticidas ni fertilizantes artificiales, este algod\u00f3n utiliza mucha menos agua que el algod\u00f3n tradicional.<\/li>\n<li><strong>Lana<\/strong>: muchas marcas ofrecen ropa de exterior fabricada con lana merina, con o sin materiales sint\u00e9ticos, como Icebreaker, Patagonia, etc.<\/li>\n<li><strong>Plum\u00f3n<\/strong>: Si optas por este material, elige marcas comprometidas con el plum\u00f3n 100% trazable (consulta la etiqueta RDS m\u00e1s abajo).<\/li>\n<li><strong>Bamb\u00fa, c\u00e1\u00f1amo, coco, posos de caf\u00e9, aceite de ricino <\/strong>: no se utilizan mucho, pero algunas marcas como <strong><a href=\"https:\/\/www.lepape.com\/shop\/patagonia\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Patagonia <\/a><\/strong>y <strong><a href=\"https:\/\/www.lepape.com\/shop\/uyn\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Uyn<\/a><\/strong> utilizan estas innovaciones.<\/li>\n<li><strong>Pulpa de madera<\/strong>: Tencell, procedente de bosques de eucalipto, es respetuosa con el medio ambiente. La marca <strong><a href=\"https:\/\/www.lepape.com\/shop\/icebreaker\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Icebreaker<\/a> <\/strong>lo utiliza en el dise\u00f1o de su ropa.<\/li>\n<\/ul>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container col-sm-2\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_inner row\"><div class=\"wpb_column vc_column_container col-sm-2\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container col-sm-8\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"content_element \"  x-component=\"TextBloc\" x-container=\"false\" x-data='{&quot;content&quot;:&quot;&lt;\/p&gt;\\n&lt;h3&gt;Fibras sint\\u00e9ticas recicladas&lt;\/h3&gt;\\n&lt;p&gt;  Adem\\u00e1s de las fibras naturales, &lt;strong&gt;las fibras sint\\u00e9ticas recicladas&lt;\/strong&gt;, como &lt;strong&gt;el poli\\u00e9ster reciclado&lt;\/strong&gt;, tambi\\u00e9n contribuyen significativamente a la &lt;strong&gt;sostenibilidad&lt;\/strong&gt;. Utilizan menos energ\\u00eda y menos recursos v\\u00edrgenes que sus hom\\u00f3logos no reciclados.  &lt;\/p&gt;\\n&lt;ul&gt;\\n&lt;li&gt;&lt;strong&gt;Poli\\u00e9ster reciclado&lt;\/strong&gt;: Fabricado a partir de botellas de pl\\u00e1stico recicladas, su producci\\u00f3n genera un 59% menos de energ\\u00eda que el poli\\u00e9ster virgen.&lt;\/li&gt;\\n&lt;li&gt;&lt;strong&gt;Nylon reciclado&lt;\/strong&gt;: Permite reutilizar los residuos postconsumo, ayudando a reducir los residuos pl\\u00e1sticos.&lt;\/li&gt;\\n&lt;\/ul&gt;\\n&lt;p&gt;  Ejemplos de marcas distribuidas por &lt;strong&gt;Lepape&lt;\/strong&gt;: Patagonia, The North Face, Mammut, Vaude, Salewa&quot;}'>\n\t\t<div class=\"wrapper\">\n\t\t\t<h3>Fibras sint\u00e9ticas recicladas<\/h3>\n<p>  Adem\u00e1s de las fibras naturales, <strong>las fibras sint\u00e9ticas recicladas<\/strong>, como <strong>el poli\u00e9ster reciclado<\/strong>, tambi\u00e9n contribuyen significativamente a la <strong>sostenibilidad<\/strong>. Utilizan menos energ\u00eda y menos recursos v\u00edrgenes que sus hom\u00f3logos no reciclados.  <\/p>\n<ul>\n<li><strong>Poli\u00e9ster reciclado<\/strong>: Fabricado a partir de botellas de pl\u00e1stico recicladas, su producci\u00f3n genera un 59% menos de energ\u00eda que el poli\u00e9ster virgen.<\/li>\n<li><strong>Nylon reciclado<\/strong>: Permite reutilizar los residuos postconsumo, ayudando a reducir los residuos pl\u00e1sticos.<\/li>\n<\/ul>\n<p>  Ejemplos de marcas distribuidas por <strong>Lepape<\/strong>: Patagonia, The North Face, Mammut, Vaude, Salewa<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<div class=\"flexible-blocks\" x-component=\"FlexibleBlocks\" x-container=\"false\"  x-data='{&quot;layout&quot;:&quot;three&quot;,&quot;columns&quot;:[{&quot;rows&quot;:[{&quot;background_color&quot;:&quot;#5bd604&quot;,&quot;color&quot;:&quot;#111111&quot;,&quot;title&quot;:&quot;Tout l&#039;univers Patagonia&quot;,&quot;description&quot;:&quot;&quot;,&quot;button&quot;:{&quot;label&quot;:&quot;A d\\u00e9couvrir sur Lepape&quot;,&quot;url&quot;:&quot;https:\/\/www.lepape.com\/outdoor\/vetements-homme?lepape_gender=Femme~Homme~Mixte&amp;amp;lepape_manufacturer=Patagonia&amp;amp;sortBy=live_default_products_created_at_desc&quot;},&quot;img&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;https:\/\/assets.lepape.com\/2024\/06\/istockphoto-177474957-612x612-1.jpg&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;Tout l&#039;univers Patagonia&quot;}}]},{&quot;rows&quot;:[{&quot;background_color&quot;:&quot;#5bd604&quot;,&quot;color&quot;:&quot;#111111&quot;,&quot;title&quot;:&quot;Mammut et The North Face&quot;,&quot;description&quot;:&quot;&quot;,&quot;button&quot;:{&quot;label&quot;:&quot;Des produits lab\\u00e9lis\\u00e9s et certifi\\u00e9s&quot;,&quot;url&quot;:&quot;https:\/\/www.lepape.com\/outdoor\/hauts-homme?lepape_manufacturer=The%20North%20Face~Mammut&amp;amp;sortBy=live_default_products_created_at_desc&quot;}},{&quot;background_color&quot;:&quot;#eeee22&quot;,&quot;color&quot;:&quot;#00a020&quot;,&quot;title&quot;:&quot;L&#039;univers Salewa&quot;,&quot;description&quot;:&quot;Pour des v\\u00eatements respectueux de l&#039;environnement&quot;,&quot;button&quot;:{&quot;label&quot;:&quot;A d\\u00e9couvrir sur Lepape&quot;,&quot;url&quot;:&quot;https:\/\/www.lepape.com\/outdoor\/vetements-homme?lepape_manufacturer=Salewa&amp;amp;page=2&quot;}}]}]}'>\n                    <div class=\"columns\">\n                        <div class=\"column\">\n                            <div class=\"item-detail mb-20-xs mb-0-lg\"  style=\"height: 100%; background-color: #5bd604\">\n                                <div class=\"item-content\" style=\"color:#111111\">\n                                    <h4>Tout l'univers Patagonia<\/h4>\n                                    <p><\/p><a href=\"https:\/\/www.lepape.com\/outdoor\/vetements-homme?lepape_gender=Femme~Homme~Mixte&amp;lepape_manufacturer=Patagonia&amp;sortBy=live_default_products_created_at_desc\" class=\"btn btn-blank bloc1\">A d\u00e9couvrir sur Lepape<\/a><\/div>\n                                <figure>\n                                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/assets.lepape.com\/2024\/06\/istockphoto-177474957-612x612-1.jpg\" alt=\"Tout l'univers Patagonia\">\n                                <\/figure>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                        <div class=\"column\">\n                            <div class=\"item-detail mb-20-xs mb-0-lg\"  style=\"height: 100%; background-color: #5bd604\">\n                                <div class=\"item-content\" style=\"color:#111111\">\n                                    <h4>Mammut et The North Face<\/h4>\n                                    <p><\/p><a href=\"https:\/\/www.lepape.com\/outdoor\/hauts-homme?lepape_manufacturer=The%20North%20Face~Mammut&amp;sortBy=live_default_products_created_at_desc\" class=\"btn btn-blank bloc2\" style=\"color:#111111; border-color:#111111\">Des produits lab\u00e9lis\u00e9s et certifi\u00e9s<\/a><\/div>\n                        <\/div>\n                            <div class=\"item-detail mb-20-xs mb-0-lg mt-20-sm\"  x-component=\"FlexibleItem\" x-container=\"false\"  x-data='null' style=\"height: 100%; background-color: #eeee22\">\n                                <div class=\"item-content\" style=\"color:#00a020\">\n                                    <h4>L'univers Salewa<\/h4>\n                                    <p>Pour des v\u00eatements respectueux de l'environnement<\/p><a href=\"https:\/\/www.lepape.com\/outdoor\/vetements-homme?lepape_manufacturer=Salewa&amp;page=2\" class=\"btn btn-blank bloc3\" style=\"color:#00a020; border-color:#00a020\">A d\u00e9couvrir sur Lepape<\/a><\/div>\n                        <\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                <\/div><style>.flexible-blocks .columns .column .item-detail a.btn.bloc1{ color:#111111; border-color:#111111;}\n            .flexible-blocks .columns .column .item-detail a.btn.bloc1:hover{ background-color:#111111; color:#5bd604!important; border-color:#111111!important;}\n            .flexible-blocks .columns .column .item-detail a.btn.bloc2{ color:#111111; border-color:#111111;}\n            .flexible-blocks .columns .column .item-detail a.btn.bloc2:hover{ background-color:#111111; color:#5bd604!important; border-color:#111111!important;}\n            .flexible-blocks .columns .column .item-detail a.btn.bloc3{ color:#00a020; border-color:#00a020;}\n            .flexible-blocks .columns .column .item-detail a.btn.bloc3:hover{ background-color:#00a020; color:#eeee22!important; border-color:#00a020!important;}\n            @media screen and (min-width: 576px) {}@media screen and (min-width: 992px) {}<\/style><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container col-sm-2\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_inner row\"><div class=\"wpb_column vc_column_container col-sm-8\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"content_element \"  x-component=\"TextBloc\" x-container=\"false\" x-data='{&quot;content&quot;:&quot;&lt;\/p&gt;\\n&lt;h2&gt;Gu\\u00eda de ecoetiquetas y certificaciones&lt;\/h2&gt;\\n&lt;p&gt; &lt;strong&gt;Las etiquetas ecol\\u00f3gicas&lt;\/strong&gt; sirven como puntos de referencia esenciales para los consumidores que quieren hacer elecciones responsables. Estas etiquetas eval\\u00faan distintos aspectos de la sostenibilidad de los productos, desde el abastecimiento de materias primas hasta las condiciones laborales en las f\\u00e1bricas.  &lt;\/p&gt;\\n&lt;h3&gt;Etiquetas ecol\\u00f3gicas clave&lt;\/h3&gt;\\n&lt;ul&gt;\\n&lt;li&gt;&lt;strong&gt;Bluesign\\u00ae: &lt;\/strong&gt;la etiqueta &lt;strong&gt;Bluesign\\u00ae&lt;\/strong&gt;garantiza una producci\\u00f3n textil sostenible al prohibir los productos qu\\u00edmicos t\\u00f3xicos, optimizar el uso del agua y la energ\\u00eda y reducir los residuos. Tambi\\u00e9n incluye criterios sociales como la prohibici\\u00f3n del trabajo forzado e infantil, as\\u00ed como la libertad de asociaci\\u00f3n.&lt;\/li&gt;\\n&lt;li&gt;&lt;strong&gt;GOTS: &lt;\/strong&gt;la etiqueta GOTS (Norma Textil Ecol\\u00f3gica Mundial) certifica que las fibras naturales proceden de la agricultura ecol\\u00f3gica y proh\\u00edbe determinados compuestos qu\\u00edmicos. Tambi\\u00e9n cumple las normas de la Organizaci\\u00f3n Internacional del Trabajo.&lt;\/li&gt;\\n&lt;li&gt;&lt;strong&gt;Oeko-Tex 100&lt;\/strong&gt;: esta etiqueta garantiza la ausencia de sustancias nocivas en los productos textiles, certificando los productos brutos, semiacabados y acabados, incluidos los tejidos y los accesorios.&lt;\/li&gt;\\n&lt;li&gt;&lt;strong&gt;RDS&lt;\/strong&gt;: la Norma de Plum\\u00f3n Responsable (RDS) certifica y rastrea el plum\\u00f3n y las plumas, garantizando que se proh\\u00edbe la alimentaci\\u00f3n forzada y el uso de animales vivos, y que se respeta el bienestar animal.&lt;\/li&gt;\\n&lt;li&gt;&lt;strong&gt;RWS&lt;\/strong&gt;: Responsible Wool Standard certifica que la lana procede de granjas gestionadas de forma &lt;strong&gt;respetuosa con&lt;\/strong&gt; el medio ambiente y &lt;strong&gt;los animales&lt;\/strong&gt;.&lt;\/li&gt;\\n&lt;li&gt;&lt;strong&gt;Fair Wear Foundation&lt;\/strong&gt;: garantiza unas buenas condiciones laborales en la industria textil, con criterios sociales como salarios dignos y libertad de asociaci\\u00f3n.&lt;\/li&gt;\\n&lt;\/ul&gt;\\n&lt;p&gt;  Muchas de las marcas que ofrece &lt;strong&gt;Lepape&lt;\/strong&gt; est\\u00e1n comprometidas con un enfoque ecorresponsable: Dynafit, Odlo, Vaude, Salewa, Patagonia, Hagl\\u00f6fs, Mammut, Vaude, Millet, Orthovox, The North Face, Icebreaker, etc.&quot;}'>\n\t\t<div class=\"wrapper\">\n\t\t\t<h2>Gu\u00eda de ecoetiquetas y certificaciones<\/h2>\n<p> <strong>Las etiquetas ecol\u00f3gicas<\/strong> sirven como puntos de referencia esenciales para los consumidores que quieren hacer elecciones responsables. Estas etiquetas eval\u00faan distintos aspectos de la sostenibilidad de los productos, desde el abastecimiento de materias primas hasta las condiciones laborales en las f\u00e1bricas.  <\/p>\n<h3>Etiquetas ecol\u00f3gicas clave<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>Bluesign\u00ae: <\/strong>la etiqueta <strong>Bluesign\u00ae<\/strong>garantiza una producci\u00f3n textil sostenible al prohibir los productos qu\u00edmicos t\u00f3xicos, optimizar el uso del agua y la energ\u00eda y reducir los residuos. Tambi\u00e9n incluye criterios sociales como la prohibici\u00f3n del trabajo forzado e infantil, as\u00ed como la libertad de asociaci\u00f3n.<\/li>\n<li><strong>GOTS: <\/strong>la etiqueta GOTS (Norma Textil Ecol\u00f3gica Mundial) certifica que las fibras naturales proceden de la agricultura ecol\u00f3gica y proh\u00edbe determinados compuestos qu\u00edmicos. Tambi\u00e9n cumple las normas de la Organizaci\u00f3n Internacional del Trabajo.<\/li>\n<li><strong>Oeko-Tex 100<\/strong>: esta etiqueta garantiza la ausencia de sustancias nocivas en los productos textiles, certificando los productos brutos, semiacabados y acabados, incluidos los tejidos y los accesorios.<\/li>\n<li><strong>RDS<\/strong>: la Norma de Plum\u00f3n Responsable (RDS) certifica y rastrea el plum\u00f3n y las plumas, garantizando que se proh\u00edbe la alimentaci\u00f3n forzada y el uso de animales vivos, y que se respeta el bienestar animal.<\/li>\n<li><strong>RWS<\/strong>: Responsible Wool Standard certifica que la lana procede de granjas gestionadas de forma <strong>respetuosa con<\/strong> el medio ambiente y <strong>los animales<\/strong>.<\/li>\n<li><strong>Fair Wear Foundation<\/strong>: garantiza unas buenas condiciones laborales en la industria textil, con criterios sociales como salarios dignos y libertad de asociaci\u00f3n.<\/li>\n<\/ul>\n<p>  Muchas de las marcas que ofrece <strong>Lepape<\/strong> est\u00e1n comprometidas con un enfoque ecorresponsable: Dynafit, Odlo, Vaude, Salewa, Patagonia, Hagl\u00f6fs, Mammut, Vaude, Millet, Orthovox, The North Face, Icebreaker, etc.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container col-sm-4\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><img decoding=\"async\" x-component=\"SingleImage\" x-container=\"false\"  x-data='{&quot;url&quot;:&quot;https:\/\/assets.lepape.com\/2024\/06\/trail-768x1024.jpg&quot;}'width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/assets.lepape.com\/2024\/06\/trail-768x1024.jpg\" class=\"img-responsive mx-auto mb-4 attachment-large\" alt=\"traileurs dans la montagne et labels \u00e9cologiques\" title=\"trail\" srcset=\"https:\/\/assets.lepape.com\/2024\/06\/trail-768x1024.jpg 768w, https:\/\/assets.lepape.com\/2024\/06\/trail-225x300.jpg 225w, https:\/\/assets.lepape.com\/2024\/06\/trail-300x400.jpg 300w, https:\/\/assets.lepape.com\/2024\/06\/trail.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_inner row\"><div class=\"wpb_column vc_column_container col-sm-2\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container col-sm-8\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"content_element \"  x-component=\"TextBloc\" x-container=\"false\" x-data='{&quot;content&quot;:&quot;&lt;\/p&gt;\\n&lt;h2&gt;Compra responsable y elecci\\u00f3n ecol\\u00f3gica&lt;\/h2&gt;\\n&lt;p&gt; &lt;strong&gt;Comprar de forma responsable&lt;\/strong&gt; y &lt;strong&gt;elegir ecol\\u00f3gicamente&lt;\/strong&gt; va m\\u00e1s all\\u00e1 de la simple selecci\\u00f3n de productos certificados.&lt;br \/&gt;\\nTambi\\u00e9n implica concienciaci\\u00f3n. &lt;strong&gt;Lepape&lt;\/strong&gt; te aconseja sobre c\\u00f3mo adoptar un enfoque de compra responsable:   &lt;\/p&gt;\\n&lt;ul&gt;\\n&lt;li&gt;Lee las etiquetas y busca &lt;strong&gt;certificaciones reconocidas&lt;\/strong&gt;.&lt;\/li&gt;\\n&lt;li&gt;Favorece las &lt;strong&gt;marcas que son transparentes&lt;\/strong&gt; sobre su cadena de suministro.&lt;\/li&gt;\\n&lt;li&gt;No dudes en pedir consejo al personal de ventas si vas a comprar en una de &lt;a href=\\&quot;https:\/\/www.lepape.com\/store\\&quot; target=\\&quot;_blank\\&quot; rel=\\&quot;noopener\\&quot;&gt;nuestras boutiques&lt;\/a&gt;.&lt;\/li&gt;\\n&lt;\/ul&gt;\\n&lt;p&gt;&quot;}'>\n\t\t<div class=\"wrapper\">\n\t\t\t<h2>Compra responsable y elecci\u00f3n ecol\u00f3gica<\/h2>\n<p> <strong>Comprar de forma responsable<\/strong> y <strong>elegir ecol\u00f3gicamente<\/strong> va m\u00e1s all\u00e1 de la simple selecci\u00f3n de productos certificados.<br \/>\nTambi\u00e9n implica concienciaci\u00f3n. <strong>Lepape<\/strong> te aconseja sobre c\u00f3mo adoptar un enfoque de compra responsable:   <\/p>\n<ul>\n<li>Lee las etiquetas y busca <strong>certificaciones reconocidas<\/strong>.<\/li>\n<li>Favorece las <strong>marcas que son transparentes<\/strong> sobre su cadena de suministro.<\/li>\n<li>No dudes en pedir consejo al personal de ventas si vas a comprar en una de <a href=\"https:\/\/www.lepape.com\/store\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">nuestras boutiques<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n{{widget type=\"Lepape\\TypesenseSearch\\Block\\Widget\\Selection\" sku=\"0A56ZMA90,8554155901,MIV10124N0335,60741748H\" title=\"Nuestra selecci\u00f3n\" bannerImage=\"\" link=\"\" label=\"\" class_css=\"\"}}<\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container col-sm-2\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_inner row\"><div class=\"wpb_column vc_column_container col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"content_element \"  x-component=\"TextBloc\" x-container=\"false\" x-data='{&quot;content&quot;:&quot;Lee tambi\\u00e9n  &lt;a href=\\&quot;https:\/\/www.lepape.com\/pourquoi-porter-de-la-laine-en-ete\\&quot; target=\\&quot;_blank\\&quot; rel=\\&quot;noopener\\&quot;&gt;\\u00bfPor qu\\u00e9 llevar lana en verano? &amp;#8211; Lepape&lt;\/a&gt;  \\u00a1Y descubre todos nuestros &lt;a href=\\&quot;https:\/\/www.lepape.com\/conseils\\&quot; target=\\&quot;_blank\\&quot; rel=\\&quot;noopener\\&quot;&gt;consejos para el aire libre&lt;\/a&gt;!  &amp;nbsp;&lt;\/p&gt;\\n&lt;p&gt;&quot;}'>\n\t\t<div class=\"wrapper\">\n\t\t\t<p>Lee tambi\u00e9n  <a href=\"https:\/\/www.lepape.com\/pourquoi-porter-de-la-laine-en-ete\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00bfPor qu\u00e9 llevar lana en verano? &#8211; Lepape<\/a>  \u00a1Y descubre todos nuestros <a href=\"https:\/\/www.lepape.com\/conseils\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">consejos para el aire libre<\/a>!  &nbsp;<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><style>@media screen and (min-width: 576px) {}@media screen and (min-width: 992px) {.vc_custom_1670506751484{background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}}<\/style><section id=\"\" class=\"section   vc_custom_1716555317842\"><div class=\"container\"><div class=\"row\"><div class=\"col-sm-12\"><\/div><\/div><\/div><\/section><style>@media screen and (min-width: 576px) {}@media screen and (min-width: 992px) {.vc_custom_1716555317842{background-color: #ffffff !important;}}<\/style><\/p>\n"},"excerpt":{"rendered":"<p>Lepape, que ofrece marcas comprometidas, te propone una gu\u00eda de tejidos y etiquetas ecol\u00f3gicas para ropa de exterior que te ayudar\u00e1 a hacer la mejor elecci\u00f3n.<\/p>\n","protected":false},"author":26,"featured_media":22810,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"templates\/full-width-without-breadcrumbs.php","meta":{"_genesis_block_theme_hide_title":false,"footnotes":""},"categories":[91],"tags":[76],"class_list":["post-22895","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-consejo","tag-senderismo","post","with-featured-image"],"acf":{"slider_univers":false,"banner_title":"","banner_text":"","banner_button_text":"","bunner_button_link":"","banner_button_color":"","banner_button_text_color":"","banner_image_desktop":false,"banner_image_mobile":false,"banner_background_color_dark":"","banner_background_color_clear":"","title_product_selection":"","sku_product_selection":"","product_selection_button_title":"","product_selection_button_link":"","slides":[{"title":"","column":[{"title":"","image":false,"sm_image":false,"bouton_text":"","button_color":"","button_text_color":"","url":"","target_blank":false}]}]},"author_meta":{"modifier":"developer@lepape.com","email":"julie.brial@lepape.com"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v20.12 (Yoast SEO v25.6) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Gu\u00eda de textiles y ecoetiquetas para ropa de exterior<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Gu\u00eda de tejidos y etiquetas ecol\u00f3gicas para prendas de exterior, para ayudarte a elegir prendas respetuosas con el medio ambiente\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Gu\u00eda de textiles y ecoetiquetas para ropa de exterior\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Gu\u00eda de tejidos y etiquetas ecol\u00f3gicas para prendas de exterior, para ayudarte a elegir prendas respetuosas con el medio ambiente\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/contentful.lepape.com\/es\/guia-de-textiles-y-ecoetiquetas-para-ropa-de-exterior\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lepape\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-04-24T12:30:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/contentful.lepape.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/7.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/contentful.lepape.com\/es\/guia-de-textiles-y-ecoetiquetas-para-ropa-de-exterior\/\",\"url\":\"https:\/\/contentful.lepape.com\/es\/guia-de-textiles-y-ecoetiquetas-para-ropa-de-exterior\/\",\"name\":\"Gu\u00eda de textiles y ecoetiquetas para ropa de exterior\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/contentful.lepape.com\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/contentful.lepape.com\/es\/guia-de-textiles-y-ecoetiquetas-para-ropa-de-exterior\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/contentful.lepape.com\/es\/guia-de-textiles-y-ecoetiquetas-para-ropa-de-exterior\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/assets.lepape.com\/2024\/06\/7.png\",\"datePublished\":\"2024-06-10T06:38:13+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-24T12:30:17+00:00\",\"description\":\"Gu\u00eda de tejidos y etiquetas ecol\u00f3gicas para prendas de exterior, para ayudarte a elegir prendas respetuosas con el medio ambiente\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/contentful.lepape.com\/es\/guia-de-textiles-y-ecoetiquetas-para-ropa-de-exterior\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/contentful.lepape.com\/es\/guia-de-textiles-y-ecoetiquetas-para-ropa-de-exterior\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/contentful.lepape.com\/es\/guia-de-textiles-y-ecoetiquetas-para-ropa-de-exterior\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/assets.lepape.com\/2024\/06\/7.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/assets.lepape.com\/2024\/06\/7.png\",\"width\":800,\"height\":800,\"caption\":\"cercle de mobius en feuille d'arbre\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/contentful.lepape.com\/es\/guia-de-textiles-y-ecoetiquetas-para-ropa-de-exterior\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/contentful.lepape.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Gu\u00eda de textiles y ecoetiquetas para ropa de exterior\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/contentful.lepape.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/contentful.lepape.com\/es\/\",\"name\":\"Lepape\",\"description\":\"Your SUPER-powered WP Engine Site\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/contentful.lepape.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Gu\u00eda de textiles y ecoetiquetas para ropa de exterior","description":"Gu\u00eda de tejidos y etiquetas ecol\u00f3gicas para prendas de exterior, para ayudarte a elegir prendas respetuosas con el medio ambiente","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Gu\u00eda de textiles y ecoetiquetas para ropa de exterior","og_description":"Gu\u00eda de tejidos y etiquetas ecol\u00f3gicas para prendas de exterior, para ayudarte a elegir prendas respetuosas con el medio ambiente","og_url":"https:\/\/contentful.lepape.com\/es\/guia-de-textiles-y-ecoetiquetas-para-ropa-de-exterior\/","og_site_name":"Lepape","article_modified_time":"2025-04-24T12:30:17+00:00","og_image":[{"width":800,"height":800,"url":"https:\/\/contentful.lepape.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/7.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/contentful.lepape.com\/es\/guia-de-textiles-y-ecoetiquetas-para-ropa-de-exterior\/","url":"https:\/\/contentful.lepape.com\/es\/guia-de-textiles-y-ecoetiquetas-para-ropa-de-exterior\/","name":"Gu\u00eda de textiles y ecoetiquetas para ropa de exterior","isPartOf":{"@id":"https:\/\/contentful.lepape.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/contentful.lepape.com\/es\/guia-de-textiles-y-ecoetiquetas-para-ropa-de-exterior\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/contentful.lepape.com\/es\/guia-de-textiles-y-ecoetiquetas-para-ropa-de-exterior\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/assets.lepape.com\/2024\/06\/7.png","datePublished":"2024-06-10T06:38:13+00:00","dateModified":"2025-04-24T12:30:17+00:00","description":"Gu\u00eda de tejidos y etiquetas ecol\u00f3gicas para prendas de exterior, para ayudarte a elegir prendas respetuosas con el medio ambiente","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/contentful.lepape.com\/es\/guia-de-textiles-y-ecoetiquetas-para-ropa-de-exterior\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/contentful.lepape.com\/es\/guia-de-textiles-y-ecoetiquetas-para-ropa-de-exterior\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/contentful.lepape.com\/es\/guia-de-textiles-y-ecoetiquetas-para-ropa-de-exterior\/#primaryimage","url":"https:\/\/assets.lepape.com\/2024\/06\/7.png","contentUrl":"https:\/\/assets.lepape.com\/2024\/06\/7.png","width":800,"height":800,"caption":"cercle de mobius en feuille d'arbre"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/contentful.lepape.com\/es\/guia-de-textiles-y-ecoetiquetas-para-ropa-de-exterior\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/contentful.lepape.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Gu\u00eda de textiles y ecoetiquetas para ropa de exterior"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/contentful.lepape.com\/es\/#website","url":"https:\/\/contentful.lepape.com\/es\/","name":"Lepape","description":"Your SUPER-powered WP Engine Site","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/contentful.lepape.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/contentful.lepape.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/22895","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/contentful.lepape.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/contentful.lepape.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/contentful.lepape.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/26"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/contentful.lepape.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22895"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/contentful.lepape.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/22895\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/contentful.lepape.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22810"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/contentful.lepape.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22895"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/contentful.lepape.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22895"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/contentful.lepape.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22895"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}